Storia · Luoghi sacri

Dal dio Taotor a San Cristoforo: le grotte sacre della costa di Melendugno

Per oltre duemila anni, tra Roca e Torre dell'Orso, chi andava per mare si è fermato nelle grotte a pregare. Prima gli dèi dei Messapi, poi i santi: ecco cosa raccontano davvero le fonti.

Pubblicato il 21 novembre 2026 · ApuliaOutdoor

La Grotta della Poesia a Roca Vecchia vista dall'alto, con la Torre di Roca sullo sfondo

Una costa di santuari, non una grotta sola

Nei pochi chilometri di costa tra Roca Vecchia e Torre dell’Orso ci sono tre luoghi sacri che insieme coprono più di duemila anni: la Grotta della Poesia, la Grotta di San Cristoforo e il santuario della Madonna di Roca. Gli studi più recenti li leggono come parte di una rete di santuari costieri del basso Adriatico, frequentati da chi attraversava il Canale d’Otranto: si chiedeva protezione prima di partire, si ringraziava dopo l’approdo.

È una storia di continuità, ma va raccontata con precisione. In un caso le fonti documentano un santuario pagano diventato cristiano; in un altro la continuità è solo un’ipotesi; nel terzo una chiesa è nata in una grotta di cui non conosciamo le origini. Li vediamo uno per uno.

iDate e fatti vengono dagli studi archeologici elencati in fondo alla pagina. Quando qualcosa è un’ipotesi o una tradizione, lo diciamo.

La costa di Roca Vecchia con le calette e la Torre di Roca
La costa di Roca Vecchia: da queste calette passavano i naviganti del Canale d'Otranto. Foto ApuliaOutdoor.

La Grotta della Poesia: il santuario di Taotor

La Grotta della Poesia è un complesso carsico in tre ambienti: la Poesia Grande, con la volta crollata, una grotta mediana e, oltre un breve tratto sommerso, la Poesia Piccola. Qui, nell’ambiente più interno, dove sgorga una risorgiva d’acqua dolce, le pareti sono coperte di iscrizioni per oltre 600 metri quadrati, sopra graffiti più antichi.

Le iscrizioni in messapico iniziano nella seconda metà del IV secolo a.C.; dalla fine del III compaiono quelle latine, mentre il greco è raro (appena due testi). La scrittura rituale continua fino al II secolo a.C., quando l’insediamento di Roca risulta abbandonato. Decine di testi latini sono ancora inediti.

A chi si rivolgevano

Il dio invocato è Taotor Andirahas, che nelle iscrizioni latine diventa Tutor. Gli studiosi lo considerano plausibilmente legato al mondo infero. In alcune iscrizioni compare anche Dama, una dea identificata con Demetra. Le formule di preghiera usano il verbo «ascoltare»: klahoi Venas Zis, dove Zis è verosimilmente l’equivalente di Zeus. Chi era il dio, e come cambia il suo nome nelle iscrizioni, lo raccontiamo nella pagina dedicata a Taotor.

Cosa chiedevano

Le iscrizioni latine parlano di offerte di ovini e caprini e di quantità di vino. Una delle più toccanti è di uno schiavo, Muscus, che lega la sua offerta a una condizione: si liberus factus eret, «se fosse diventato libero». Tutte le iscrizioni si trovano nella parte più interna: chi veniva a pregare attraversava l’intera grotta, forse seguendo un percorso rituale, prima di arrivare al punto in cui si scriveva.

E dopo i Messapi?

Qui bisogna essere onesti. Su alcuni portali si legge che la grotta fu frequentata fino all’età paleocristiana, e nei pressi sono state documentate grandi croci incise. Ma gli studi archeologici più recenti, che elencano i santuari costieri con continuità di culto nel Medioevo, non includono la Grotta della Poesia. Le croci sono segni più tardi e non provano che la grotta sia diventata un luogo di culto cristiano. La storia delle ricerche, dalla scoperta del 1983 a oggi, è nella pagina Storia e scavi.

La Grotta di San Cristoforo: dove il santuario pagano diventò cristiano

A Torre dell’Orso, pochi chilometri più a sud, c’è il caso che le fonti documentano meglio. La baia era frequentata per il culto già dal VI secolo a.C. Nel IV secolo a.C. l’area venne riorganizzata e fu scavata una grotta circa cinque metri sopra la spiaggia: un ambiente quadrangolare con una banchina su tre lati e una terrazza attrezzata per i riti.

Le iscrizioni votive, dal I secolo a.C. all’età imperiale, sono di chi arrivava dal mare: dediche e auguri di buona navigazione, in greco euploia. Dal IV secolo d.C., quando l’erosione aveva già reso inutilizzabile la terrazza, la grotta rimase un luogo sacro, ma cristiano: sulle pareti si continuò a scrivere, rivolgendosi ora a San Cristoforo, il santo che portava i viandanti da una riva all’altra. Le iscrizioni cristiane arrivano all’epoca bizantina, fino al XIII secolo.

Stessa grotta, stessi naviganti, stessa richiesta di arrivare sani dall’altra parte: cambia il nome di chi ascolta.

È il passaggio che spesso si immagina per tutte le grotte della zona. A San Cristoforo è documentato; alla Grotta della Poesia no.

Il mare di Torre dell'Orso con i faraglioni delle Due Sorelle, Melendugno
La baia di Torre dell'Orso con le Due Sorelle: qui si trova la Grotta di San Cristoforo. Foto ApuliaOutdoor.

Eremiti e monaci nelle grotte di Roca

Nell’alto Medioevo le grotte calcaree della costa tornarono ad accogliere uomini in cerca di Dio: prima eremiti, molti arrivati dall’Oriente bizantino, poi monaci greci. Roca visse le incursioni saracene del IX e X secolo, fu ricostruita e fortificata nel Trecento da Gualtieri VI di Brienne, occupata dagli Ottomani nel 1480 come base contro Otranto e infine rasa al suolo nel 1544, perché non potesse più servire ai pirati. La storia del promontorio è nella guida a Roca Vecchia.

La Madonna di Roca: una chiesa nata in una grotta

Sul promontorio, a poca distanza dalla Grotta della Poesia, sorge il santuario della Madonna di Roca, dedicato a Maria Santissima delle Grazie, detta anche Vergine della Misericordia. Le sue origini non sono note. È una chiesa semi-ipogea a tre navate, costruita su un antico ipogeo, forse una grotta bizantina. Le colonne monolitiche, con capitelli composito-corinzi, vengono da un edificio romano: materiali antichi riusati, come accadeva spesso.

Sotto la chiesa c’è una grotta carsica, in parte invasa dalle macerie dell’abside crollata. La tradizione racconta che lì si custodivano l’icona e una statua della Madonna, e che l’immagine fu ritrovata da un pastorello di Roca mentre cercava un agnello smarrito.

Cosa dicono i documenti

  • 1656Il 30 maggio il vescovo Pappacoda descrive ancora una «cripta» e i primi pellegrinaggi.
  • 1695Il 10 novembre monsignor Michele Pignatelli visita la cappella della Beata Vergine della Misericordia «in Roca veteri», costruita da poco con le elemosine dei fedeli.
  • 1830Il 24 settembre la visita di monsignor Nicola Caputo: con le indulgenze concesse da papa Leone XII, le processioni arrivano da Melendugno, Calimera, Borgagne e Vernole.
  • 1911Il 27 luglio la visita di monsignor Gennaro Trama.

Ancora oggi i paesi dove si trasferirono gli abitanti di Roca salgono al santuario in primavera: l’ultimo sabato di aprile Vernole, poi nei primi tre sabati di maggio Calimera, Melendugno e Borgagne.

E un culto pagano sotto la chiesa? È un’ipotesi suggestiva, ma nessuna fonte la documenta. Quello che si vede è la continuità di un luogo: una grotta, colonne romane, una chiesa, un pellegrinaggio che dura da secoli.

La scogliera di Roca Vecchia e la Torre di Roca viste dal mare
La scogliera di Roca e la sua torre del 1568: il santuario della Madonna di Roca è sul promontorio, a pochi passi. Foto ApuliaOutdoor.

Come visitare i tre luoghi

  • Grotta della Poesia: si visita dai percorsi dell’area archeologica di Roca, con biglietto. Bagno e tuffi sono vietati. Orari e biglietti sul sito del Comune di Melendugno.
  • Grotta di San Cristoforo: si trova nella baia di Torre dell’Orso. La falesia è soggetta a erosione: rispettate le delimitazioni e le indicazioni sul posto.
  • Madonna di Roca: sul promontorio di Roca, a pochi minuti a piedi dalla Grotta della Poesia.

I tre luoghi stanno sul giro delle marine, un anello di circa 30 km da Melendugno, quasi in piano: circa due ore in sella, più il tempo di fermarsi. ApuliaOutdoor ha preparato l’itinerario in bici delle grotte sacre, con la bici consegnata dove alloggiate. Da Roca passa anche la Ciclovia di Taotor, che prende il nome dal dio della Grotta della Poesia.

Domande frequenti

Che cosa si venerava nella Grotta della Poesia?

Il dio messapico Taotor Andirahas, chiamato Tutor nelle iscrizioni latine e plausibilmente legato al mondo infero. In alcune iscrizioni compare anche Dama, una dea identificata con Demetra. I testi vanno dalla seconda metà del IV al II secolo a.C.

La Grotta della Poesia è diventata un luogo di culto cristiano?

Non è documentato. Vicino alla grotta ci sono croci incise, ma gli studi archeologici più recenti non la includono tra i santuari costieri con continuità di culto nel Medioevo.

Quale grotta di Melendugno è passata dal culto pagano a quello cristiano?

La Grotta di San Cristoforo a Torre dell'Orso. Era un santuario dei naviganti già in epoca messapica e romana; dal IV secolo d.C. divenne cristiana e le iscrizioni rivolte al santo arrivano fino al XIII secolo.

Il santuario della Madonna di Roca è costruito su un tempio pagano?

Nessuna fonte lo documenta. La chiesa sorge su un antico ipogeo, forse una grotta bizantina, e riusa colonne monolitiche di un edificio romano. Le sue origini restano sconosciute.

Si possono visitare questi luoghi in bici?

Sì. Torre dell'Orso, la Grotta della Poesia e la Madonna di Roca stanno sul giro delle marine di ApuliaOutdoor, un anello self-guided di circa 30 km da Melendugno, quasi in piano: briefing, traccia per smartphone o Garmin e assistenza, con guida su richiesta.

Le grotte sacre in bici

Un anello self-guided di circa 30 km da Melendugno unisce Torre dell'Orso, la Grotta della Poesia e la Madonna di Roca. Briefing alla partenza, traccia per smartphone o Garmin e assistenza; noleggio bici da 30 € al giorno.

  • Consegna gratuita tra Melendugno, Lecce e Otranto
  • E-bike Scott e bici premium, casco e lucchetto inclusi
  • Guida su richiesta in italiano, inglese o francese
Scopri l'itinerario in biciWhatsApp +39 327 897 4712
E-bike ApuliaOutdoor sul bordo della Grotta della Poesia